3分鐘新聞看Y!/林益世案一刀斃命光碟 確曾遭剪輯

Yahoo!奇摩 – 2013年1月15日 上午7:54

「Y!新聞」整理新聞重點,讓你新聞輕鬆看,時事不漏接■ 一刀斃命光碟 確曾遭剪輯前行政院祕書長林益世貪汙案,台北地院昨開庭勘驗「一刀斃命」的錄音光碟,林益世與陳啟祥首次當庭「對決」,針對錄音內容是否有遭變造,檢辯激烈攻防。由於林益世律師緊咬錄音光碟遭動過手腳,質疑其證據力,再加上調查局報告,該光碟「錄音品質不佳、無法鑑定」,使得全案關鑑證據受到挑戰。對此,特偵組主任陳宏達表示,剪接版本的錄音內容不影響語意及脈絡;起訴林益世絕非僅憑錄音,律師說法純屬訴訟技巧應用。陳表示,為避免牽連他人,才把光碟「原封不動」拿到錄音室,請林萬助去除雜音,及提到郭人才、陳蓮珠、中耀公司、王進士部分,製作成「縮減版」光碟,因此特偵組查扣的光碟,會有兩種不同的版本。■ 林益世質疑光碟變造 檢批沒悔意台北地院審理前行政院秘書長林益世涉貪案,昨勘驗「一刀斃命」錄音光碟,檢辯攻防激烈,林的律師團質疑錄音檔裡有58處遭變造,扭曲林益世原意;特偵組反批,林益世在偵查時,不但自白犯案且對檢方勘驗筆錄沒意見,現在律師質疑光碟遭變造,透過媒體操作的訴訟技巧,恐有誤導社會大眾之虞,且犯後態度不佳,日後將當庭對他求處重刑。■ 林益世案光碟 剪接師:絕無移花接木前行政院秘書長林益世被控貪污案,台北地院合議庭昨傳喚幫檢舉人陳啟祥剪接錄音內容的興華錄音室老闆林萬助,林強調自己透過電腦軟體只「剪」未「接」,基於職業道德絕未移花接木,他還勸過陳啟祥,「如果不是水淹鼻子」(意指活不下去了),最好不要公開錄音內容。林萬助提到,只用Adobe軟體剪接,有別於傳統的錄音帶要使用剪刀先剪再接做法,使用電腦軟體只要剪,根本不必接,就會直接接上後面內容,他也不會再把別的內容接上去,因為陳啟祥的錄音檔都有背景音,只要一接,內容根本對不起來。■ 林益世祕書長上身 緊咬光碟內容林益世、彭愛佳昨天再次手牽手,以恩愛夫妻的形象,到台北地院應訊。坐在旁聽席的彭愛佳,對庭訊內容,不斷做著筆記,甚至還跑到法庭外,主動與記者聊天寒喧;林益世也恢復昔日「祕書長」的風采,庭訊中,氣定神閒地對錄音光碟內容提出各項質疑。開庭前,林益世站在被告席,若有所思地環視法庭各角落,並再與律師交換意見,研商法庭攻防對策。涉貪案爆發後,他一度意志消沈,昨天出庭,他再現昔日風采,主動對光碟的譯文內容,向法官提出質疑,並要求更正,舉手投足間,充滿自信。

……..文章來源:按這裡