NBA/季後賽處女秀 林書豪先「關掉雜音」

NOWnews – 2013年4月21日 下午6:38
記者沈明璁/綜合報導

從「豪小子」到「林來瘋」,從「哈佛小子」到「哈林連線」,休士頓火箭台裔後衛林書豪NBA路說順利也不順利,說崎嶇也不崎嶇,現在,他要迎接人生第一次的季後賽了。

火箭首輪對手是西區龍頭奧克拉荷馬雷霆,首戰將於22日9:30開戰,但轉播單位球評Steve Kerr認為火箭將在5場內打包回家,連在地媒體《休士頓紀事報》的民調都有75%的網友不看好自家球隊能勝出。

對於看衰聲浪,林書豪決定以不變應萬變,他說:「把雜音關掉吧,全神貫注,別煩惱那些外界的質疑。」

「這件事給我的感覺和去年一樣,外界總是充滿著噪音,我們只管往前走,關掉一切,單純打球。」林書豪說。

「我們必須做的,就是像個團隊凝聚在一塊兒,管他們誰說了甚麼、評論我們有機會還是沒機會。」林書豪像位身經百戰的老將般說著:「我們在例行賽最後兩戰都輸球,但現在一切從零開始,只要相信我們能贏,我們就能贏。」

林書豪的隊友兼麻吉Chandler Parsons的想法也不謀而合,「完全別去在乎雜音,一笑置之就對了。」他表示:「說我們會被橫掃的那些人,也認為我們無法進入季後賽,這對我們不會造成威脅。」

火箭本季對戰雷霆1勝2敗,林書豪平均14分、7.3助攻,表現不差,不過命中率只有33.3%。

……..文章來源:按這裡