面板

自由時報 – 2013年12月21日 上午6:10

〔自由時報記者王孟倫／台北報導〕對於鴻海集團董事長郭台銘抨擊，中國企業來台發寶島債籌資，將衝擊我國廠商發展。金管會昨回應，可發行寶島債的中國企業，必須為體質良好的中資銀行或台灣上市櫃在中國子公司，鴻海在中國子公司也可發寶島債，不至於造成產業競爭之不公平。

中資銀行發行寶島債爭議不斷，繼立法院財政委員會通過提案，指寶島債「割肉餵虎」，建議限總額、限與我競爭之企業及限發行利率。郭台銘日前也表示，中國政府目前緊縮財務，若中企來台發寶島債，把台灣籌資的錢拿去中國擴充面板或ＬＥＤ等產業，「豈不是用台灣的錢來打台灣企業？」他強調，與其讓寶島債把資金吸走，台灣應把錢用在有利於經濟結構轉型的地方。

對此，金管會昨主動回應，中企來台發債，已考量投資授信風險，包括發行對象資格、發行總額及投資對象等都有控管，目前中企發行寶島債設有一百億人民幣的上限，並由櫃買中心管控，注意發債利率的合理性等。

金管會強調，目前開放發行寶島債的對象不包括中國「一般企業」，僅限於中國國有或政策性銀行，換言之，只有中資銀行能夠來台發寶島債，不至於造成中國與我競爭的企業有不公平競爭情事。

金管會並指出，不只中資銀行，台灣在中國的子公司也可發寶島債，台商若有營運資金需求，也可發寶島債籌措人民幣資金。

另外，人民幣資金的主要需求者為中企，而中資銀行多已至香港、新加坡、倫敦等地發行債券，其規模及債信紀錄良好，可適度滿足專業投資機構對人民幣債券的資產配置需求，提供銀行去化人民幣資金的管道，或免除保險公司及投信基金須繞道至境外投資人民幣商品的困境。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 康文柔╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年12月20日 下午12:13

中國時報【康文柔╱台北報導】

鴻海董事長郭台銘昨（19）日表示，日前宣布在美國賓州投資4,000萬美元只是開始，未來在美投資將擴大10倍。近期陸企、陸銀在台發「寶島債」，他對此頗有微詞，憂心陸企拿台灣的錢與台商競爭，砲轟政府嚴管台灣企業，卻對陸企寬鬆以待。

郭台銘昨日到三峽家族墓園「愛物園」，追思往生前妻林淑如冥誕。他受訪時表示，鴻海的財務健全、營運正常，發展策略符合潮流，不怕別人搶單，「2014年是成長更快的一年」。

對於近期熱門的金融話題寶島債、比特幣等，郭台銘說，他不認為比特幣是正規投資工具，只能當作「賭博」看待，可能在資產配置以極低的比重小玩一把，但絕對不會作為投資重點。

金管會日前表示，放行寶島債主因市場爛頭寸多。昨郭台銘痛斥，不論政府或是企業，會有爛頭寸代表不善投資，「應協助企業低利貸款，把錢花在刀口上，推動產業升級與轉型。」

「不然我也來發寶島債好了，寶島債比群創貸款的利率便宜。」郭台銘說政府之前主張戒急用忍，台商到大陸投資都要偷偷摸摸，現在對台灣企業嚴對大陸企業寬鬆，可能反過來打到台商。

郭台銘指出，大陸面板、LED相關企業很多已產能過剩，大陸政府目前緊縮財務，陸企改到台灣籌錢，如果拿回去投資面板，將來大陸8.5代線產能全開，估計產能是大陸內需市場4倍，必然與台灣廠商激烈競爭。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 鉅亨網記者陳慧琳 台北 | 鉅亨網 – 2013年12月20日 下午1:00

鴻海董事長郭台銘批寶島債恐助長大陸企業擴產來打擊台灣企業，對此，金管會今(20)日做出5大回應，包括表示歡迎鴻海於大陸地區的子公司，如有營運資金需求，也可以來臺發寶島債。

郭台銘昨天首次針對台灣日前發行的寶島債表示意見。郭台銘說，他不是反對寶島債，但「不以為然」，以前在戒急用忍的環境下，讓台商到中國投資都很心虛，結果現在中共三中全會後，中央政府對地方政府財務緊縮，結果他們就到台灣來發寶島債籌資。如果他們把這些寶島債籌到的錢，再拿回去投資面板等中國企業，這樣豈不是用台灣的錢來打台灣企業。

對此金管會表示，首先，我國上市(櫃)公司的大陸子公司也可以來臺發行寶島債籌資。本次開放優質的陸銀、我國上市(櫃)公司於大陸地區設立之從屬公司(已編列於合併報表者)及臺灣金融機構於大陸設立的子行等3類陸企可以在臺發行寶島債，而依法規，我國上市(櫃)公司於大陸地區設立的子公司，也就是說，如果鴻海大陸子公司有營運資金需求，也歡迎來臺發寶島債，籌措人民幣資金，滿足其營運擴充所需。

第二、大陸銀行來臺發債有資格及總額上限管制，不致於造成產業不公平競爭的狀況。金管會說，針對大陸銀行來臺發債，已衡平考量投資授信風險，於發行對象資格、發行總額及投資對象設有限制，目前對大陸企業發行的寶島債券在外發行餘額訂有100億人民幣的上限，並由櫃買中心管控注意發債利率的合理性等，而且本次開放尚未包括大陸地區一般企業，應不致於造成大陸與我競爭的企業產生不公平競爭的狀況。

三、開放陸企發行寶島債有助去化人民幣資金。金管會指出，目前國內人民幣資金池已高達1500億人民幣，人民幣資金去化需求倍增，考量多元資金回流管道為發展人民幣離岸中心之前提，且陸銀發行寶島債券與目前國內銀行轉存人民幣業務的資金回流模式並無重大差異，因此才開放規模及債信能力較佳的大陸政策性銀行等在臺發行僅銷售予專業投資機構之寶島債券，此將有助人民幣資金回流與去化，並同時擴大寶島債券發行規模。

四、金管會表示，開放大陸優質銀行來臺發債可滿足專業投資機構投資需求，可促進我國債市國際化。大陸企業為人民幣資金之主要需求者，大陸銀行多已至香港、新加坡、倫敦等地發行債券，其規模及債信紀錄良好，可適度滿足專業投資機構對人民幣債券的資產配置需求，提供銀行去化人民幣資金的管道，或免除保險公司及投信基金必須繞道至境外投資人民幣商品的困境。

五、培植金融專才，奠基發展人民幣離岸中心。金管會表示，發展寶島債券將可提供金融機構參與國內寶島債券的投資選擇與機會、扶植國內人民幣金融業務專才，並協助臺灣債券市場國際化，未來本會仍將秉持循序漸進及專業考量的原則，審慎評估推動相關兩岸金融業務，建立臺灣資本市場的特色，打造我國建立發展離岸人民幣中心的利基。

……..文章來源：按這裡

---

TVBS – 2013年12月16日 下午10:42

日月光董事長張虔生，今天(16日)下午親上火線召開記者會，強調未來30年，每年要捐1億元，總共30億投入台灣環保，但這金額現在被網友罵翻了，因為光高雄市這幾年整治後勁溪，就砸超過37億，對照其他半導體大廠，更是年年投入幾十億元在做環保，網友諷，日月光的「小額分期捐款」，根本想抵稅。

日月光董事長張虔生：「從明年起將捐獻，每年至少1億元，至少30年。」神隱8天終於露面，日月光董事長張虔生，還喊捐錢做環保，但這句話可讓台灣民眾氣壞了，網友先開砲，認為日月光能不能開到30年，甚至質疑張虔生30年後年紀破百，這支票是否能兌現，諷刺張虔生算盤打很精，捐款企業還能抵稅，而且一年捐1億根本就像施捨，好聽點說是愛台灣為環保根本死不認錯，網友真的氣炸了。日月光排廢水，毀了高雄市砸37億元整治的後勁溪，現在30年說捐30億元，加上用7.5億元新蓋的廢水處理廠，但同等的數字環境救得回來嗎？況且半導體面板本來就屬於高污染產業，環保設備監控很重要，據了解晶圓代工龍頭台積電，去年稅後純益1661億元環保支出54億元，就佔3.25%，如果以日月光去年稅後130.9億元來說，至少捐4.2億才有同樣規模，加上今年吃到蘋果單下，日月光營收更亮眼，這捐款金額，也就顯得更不起眼。

……..文章來源：按這裡

---

東森新聞 – 2013年11月22日 下午2:52

鴻海董事長郭台銘，現在人遠在美國華府，美國時間19日告訴東森新聞，確定要把鴻海高端製造移到美國最快明年啟動，鴻海在美國西岸總部，確定設立在聖荷西，而東岸郭董還要再考慮，也將派人先赴紐澤西州考察。

轟動一時的「鴻夏戀」真的是有緣無分，日媒21日大幅報導鴻海跟夏普，2014年已無新機合作案，至於在大陸成都合設面板廠的計畫，目前也沒定論，怕打亂面板布局，郭董馬上有了新歡，點明投資美國正是時候，郭董投入美國懷抱，原本要擴大在賓州的投資，不過與美參議院主席孟南德茲討論後，宣布要重新思考再選擇地點，海董事長郭台銘：「美國畢竟還是高科技設計研發基礎研究的最基礎中心，如果我們能把高端的製造業移到美國來，也就是說鴻海西部總部確定設立在聖荷西，美國東部在哪落腳，將派人到紐澤西州考察再決定。」

郭董在美國趴趴走，停留兩周時間走遍各大洲，發現美國面臨硬體人才不足，將考慮把高端製造業，轉往美國，鴻海董事長郭台銘：「對我們一個高科技製造業來講，發現我們有很好的機會可以在美國發展。」擴大在美投資計畫若順利進行，最快明年啟動，鴻海將考慮把高端製造業轉往美國，外資也看好，升評鴻海，由「中立」上修到「表現優盤大盤」，目標價從先前的83元上修到101元，不過21日鴻海股價小跌1.06%，以75元作收，只是外界擔憂當品牌廠大打MADE　IN　USA，就怕台廠生產成本提高。

像是iphone就已經傳出要大漲價，iPhone　5S、5C推出才僅2個月，像是iPhone　5S要價199美元，但未來恐怕新一代iPhone　6售價要提高50-100美元，相當漲價1千5到3千台幣，但對辛苦代工的台廠而言，能否分到甜頭，恐怕衝擊未來獲利。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者于國欽、袁顥庭╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年11月19日 上午5:30

工商時報【記者于國欽、袁顥庭╱台北報導】

經建會主委管中閔昨（18）晚表示，日前他確實見過友達董事長李焜耀，但這只是禮貌性的拜會，雙方僅就面板產業的發展交換意見，並沒有談及友達的債務問題。

管中閔強調，他與李焜耀會面真的只是禮貌性拜會，廣泛談及台灣面板產業的發展，對於媒體報導友達希望行政院國發基金協助，管中閔說：「我們不可能談這個問題，絕對沒有談及此事。」

友達發言管道也表示，與主委會面只是例行性碰面，雙方針對產業現況做一些意見交流，絕對沒有談到公司債務相關的事情。

同時也強調，公司財務狀況無虞，手上現金和約當現金總額約700億元，日前又完成了270億元的聯貸案，另外在銀行還有可動撥的長短期額度約400億元，足以支應還款需求。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2013年11月18日 下午5:20

（中央社記者林惠君台北18日電）媒體報導友達光電董事長李焜耀拜訪經建會主委管中閔，談及可否以股做債、償還銀行貸款的說法。管中閔今天表示，僅禮貌性拜會。

媒體指出，面板雙虎（友達、群創）明年要還千億債，李焜耀日前拜訪經建會主委管中閔，可能為即將到期的568億債務籌資金，拜會經建會。

友達稍早表示，李焜耀與管中閔見面屬例行性拜會，針對產業做意見交流，會談完全與債務無關，也沒有向政府提出任何要求。

友達說，負債逐年減少，對於即將到期債務，資金已完全準備妥當，公司財務健全。1021118

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者李淑惠╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年11月14日 上午5:30

工商時報【記者李淑惠╱台北報導】

仁寶（2324）在提列威寶一次性虧損力求止血之後，明年營運可望強勁彈升，仁寶整合華寶成立Smart Device BG，明年平板出貨量將挑戰倍增達1,500萬台、營收占比20％，市場也暗指將可望接獲iPad mini組裝訂單。至於展望，總經理陳瑞聰說：「明年全球筆電衰退減速，筆電廠已經過了最辛苦的時刻」。

陳瑞聰表示，明年起微軟不支援Window XP，將會刺激啟動筆電商用換機潮，一般預估今年全球NB出貨衰退幅度約12％，明年的預估值不一，仁寶認為有可能落在持平到衰退5％左右。但其實從10月的接單狀況來看，平板、NB都已經出現旺季的拉貨潮，今年的旺季效應應該不差。

陳瑞聰釋出2014年大膽的出貨目標，平板電腦、TV都將倍增，出貨量落在1,500萬台、600萬台，陳瑞聰透露，仁寶與華寶合併已經積極進行組織、資源的整合，並且成立Smart Device BG，預估占營收比重將達20％，毛利率、營益率都會優於NB。

由於仁寶平板出貨目標十分積極，市場則指應是透過華寶拿下iPad mini組裝訂單，不過陳瑞聰拒絕回應客戶名單。

至於在NB方面，陳瑞聰預估明年出貨量將達4,000萬台，較今年的3,800萬台成長5％，陳瑞聰也認為筆電廠已經過了最辛苦的時刻。

至於仁寶的轉投資事業也相繼傳出好消息，陳瑞聰首度證實，聯寶已經在9月獲利，整個第4季可望繳出獲利財報；另觸控面板廠恆顥科技因6月觸控產業景氣急轉直下，估計明年第2季進入獲利狀態；機殼廠巨寶也一直呈現獲利狀態，加上今年一次性打消威寶虧損，仁寶營運包袱大減。

第3季受到認列威寶一次性虧損衝擊，單季由盈轉虧，稅後淨損25.24億元，每股稅後淨損0.63元，累計今年前3季稅後純益3.26億元，由於威寶虧損已經提列完畢，本季營運轉佳，仁寶全年將保住獲利。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2013年11月11日 下午7:51

（中央社記者高照芬台北11日電）中央銀行總裁彭淮南今天提出8點，說明新台幣匯率。並引用諾貝爾經濟學獎得主席姆斯（Sims）的談話，認為「匯率，不能只考慮個別產業」，央行的匯率政策以全民利益為依歸。

立法院財政委員會今天審查央行103年度預算案，多位立委質詢新台幣匯率問題，並引用台積電董事長張忠謀對新台幣匯率的談話。

央行傍晚發布新聞參考資料，整理彭淮南的答覆內容，歸納出8點，回應立委質詢並供各界參考。

央行說，匯率不可能讓出口商及進口商同時滿意（進口價格會影響到廣大的消費者及1500萬機車族，他們人多、但聲音小）。央行的匯率政策是以全民利益為依歸。

對台灣而言，匯率是重要議題，央行不僅投入大量人力，也與學者共同研究；央行每天都在注意匯率。

央行強調，匯率是一種價格，宜由供需決定；如過度波動，央行會維持匯市的秩序。根據央行實證研究，新台幣匯率（跟新加坡幣匯率一樣）能確實反映經濟基本面，具有反通膨及反景氣循環的功能。

換言之，新台幣匯率符合台灣整體利益。

央行根據國際清算銀行（BIS）所編製的實質有效匯率指數（REER，將2010年匯率訂為100），今年9月新台幣較韓元低2.7個百分點 ，表示新台幣匯率具價格競爭優勢。

央行強調，匯率只是影響出口的因素之一，還有許多更重要的因素影響出口。

央行舉例，若以11月8日與去年底比較，新台幣對人民幣貶值3.51%，10月份台灣出口減少3.9億美元，但台灣對大陸面板出口減少更多，達4.5億美元

此外，年初以來，日圓對美元貶值12.07%，但今年1至9月，日本工具機出口減少32.2%。由此可見，匯率只是影響出口的因素之一。

央行指出，今年10月台灣出超35.2億美元，熱錢流入32億美元，合計67.2億美元。在這情況下，新台幣匯率尚能維持動態穩定。央行已盡力了！央行對匯率沒有為所欲為的自由與能力。

央行總裁彭淮南引用101年10月29日某位董事長與諾貝爾經濟學獎得主席姆斯教授（Sims）討論匯率時，席姆斯回答：「匯率，不能只考慮個別產業」，這席話值得參考。

央行說，學位固然重要，但終身學習更重要。央行同仁中，有數十位經濟學博士，但「聞道有先後、術業有專攻」，即使是博士，也不是對所有的問題都是專家。1021111

……..文章來源：按這裡

---

作者： 鉅亨網記者王以慧 台北 | 鉅亨網 – 2013年11月12日 上午8:50

談起匯率，台灣央行總裁彭淮南強調，產品的競爭力才是提升出口的關鍵，並提8點聲明重申「央行的匯率政策，是以全民利益為依歸」，儘管每天都在注意匯率，但「央行對匯率沒有為所欲為的自由與能力」。

彭淮南指出，(1)匯率不可能讓出口商及進口商同時滿意，而進口價格會影響到廣大的消費者和人數多達1500萬且聲音小的機車族。

(2)對台灣而言，匯率是重要議題，央行不僅投入大量人力，也與學者共同研究，央行每天都在注意匯率。

(3)匯率是一種價格，由供需決定，但若過度波動，會維持匯市的秩序。據央行實證研究，新台幣匯率能確實反映經濟基本面，具有反通膨及反景氣循環的功能，也就是說，新台幣匯率符合台灣整體利益。

(4)根據BIS所編製的實質有效匯率指數(REER，2010=100)，今年9月新台幣較韓元低2.7個百分點 ，表示新台幣匯率具價格競爭優勢。

(5)以11月8日與去年底比較，新台幣對人民幣貶值3.51%，10月台灣出口卻減少3.9億美元，其中台灣對大陸面板出口減少更多達4.5億美元；同時，年初以來日元對美元貶值12.07%，但今年前9月，日本工具機出口減少32.2%。由此可見，影響出口的因素，匯率只是其中之一，尚有許多更重要的影響因素。

(6)10月出超35.2億美元、熱錢流入32億美元，合計67.2億美元。在這情況下，新台幣匯率尚能維持動態穩定「央行已盡力了」，央行對匯率沒有為所欲為的自由與能力。

(7)去年10月29日某位董事長與諾貝爾經濟學獎得主席姆斯教授(Sims)討論匯率時，Prof. Sims表示「匯率，不能只考慮個別產業」，這席話值得參考。

(8)學位固然重要，但終身學習更重要。央行同仁中有數十位經濟學博士，但「聞道有先後、術業有專攻」，即使是博士，也不是對所有的問題都是專家。

……..文章來源：按這裡

---